Texte ou image par défaut.

Sur le Ponte Vecchio de Florence, il existait une vieille tradition étudiante. A la fin de l’année, on laissait un cadenas et on jetait la clé dans le fleuve pour laisser à jamais une trace de son passage.

Federico Moccia, un auteur italien à succès, véritable phénomène de société (histoires d’ados sentimentales qui séduisent un très large public), a repris l’idée dans Ho voglia di te. (version française : J’ai envie de toi chez Calmann-Levy).

Step et Gin, les deux amoureux fougueux du livre s’embrassent sur le Ponte Milvio de Rome, lui est un motard, genre beau gosse rebelle, il entoure un des réverbères du pont de sa grosse chaine de moto, ferme le cadenas, et jette la clé dans le Tibre et tous les deux se jurent un amour éternel scellé par ce rituel.

En quelques semaines, le dit reverbère a été recouvert de chaines de moto et d’antivols en tous genre. Des dizaines de couples venaient dans un geste solennel déclarer leur flamme. Le problème, c’est que très vite, tous les réverbères ont été recouverts. On venait avec des échelles pour mettre son cadenas le plus haut possible. Le Ponte Milvio est un monument classé. Les comités de quartier ont protesté.

La mairie a pris les choses en main le jour où un réverbère a plié sous le poids des antivols de scooter et s’est écroulé. L’ordre public était menacé. Tout a été enlevé à la tenaille. Et des policiers municipaux ont surveillé l’endroit avec la charge de verbaliser les amoureux qui venaient sceller leur passion.

Rien à faire, les feux de l’amour étaient trop fort, les flics passaient leur soirée à parlementer avec des dizaines de jeunes qui venaient avec leurs cadenas.

Alors depuis quelques mois, la mairie d’arrondissement a trouvé un compromis. Sur ce pont de pierre, des barres métalliques ont été disposées tout le long pour acceuillir, seulement de petits cadenas, pas de chaines ou d’antivols. Un cadenas sur lequel on inscrit les prénoms, une date ou un message.

Et à proximité de ces barres, des indiens et des pakistanais (ceux qui ont le sens du commerce, qui vous vendent un parapluie quand c’est le déluge et vous sortent les lunettes de soleil à la première éclaircie), ces vendeurs se sont installés là avec des cadenas de toutes les couleurs. De 2 à 5 euros, pas cher, au nom de l’amour.

Rajeev fait des affaires. La rose dans les restaurants, c’est ringard.Le cadenas, Ponte Milvio, c’est tendance.

On s’embrasse, on s’aime, on jette la clé et on la voit disparaitre dans les rapides du Tibre, perduadés que le tourbillon de la vie n’emportera pas cet amour.

La nuit du 6 décembre 2007, 7 ouvriers de Thyssen périssent dans un incendie du site turinois de l’acierie. Cet énième accident du travail provoque une émotion en Italie. Images spectaculaires et 7 familles endeuillées. Antonio Bocuzzi a eu de la chance. Il a survécu à l’incendie, mais reste profondément marqué par la tragédie qu’il a vécu. En mémoire de ses collègues, il s’est lancé dans une aventure parlementaire avec l’espoir de changer les choses. Il est aujourd’hui député à la chambre sous l’étiquette du Parti Démocrate (centre gauche). Le jour de cet interview, il vient d’apprendre que Thyssen est appellée à comparaitre devant la cour d’Assises de Turin le 15 janvier prochain pour “homicide volontaire”. Une première en Italie.

Antonio Bocuzzi veut changer les choses parce que le drame de Thyssen n’est pas un cas isolé. L’attention s’est portée sur cet accident simplement du fait de la renommée du groupe qui est une multinationale. En Italie, chaque année, plus de mille personnes meurent sur leur lieu de travail, une moyenne de 4 morts par jour. Et encore ces chiffres ne prennent pas en compte ceux qui succombent à des maladies professionnelles (cancers divers, travaux sur matières toxiques ou cas d’amiante etc). Non les statistiques se limitent aux accidents mortels. 1260 morts en 2007 (officiel), il faut  répeter le chiffre pour le croire, c’est une hécatombe.

En italie, on les appelle les “morts blanches”. Un terme contesté par les spécialistes de la sécurité au travail qui n’en peuvent plus d’entendre répeter l’argument de la fatalité à chaque drame. Encore cette semaine, Silvio Berlusconi employait le mot “fatalité” pour une autre affaire : l’effondrement du toit d’une école.

Les syndicats dénoncent le laxisme du gouvernement Berlusconi sur cette question. Un gouvernement qui taille dans les subventions allouées aux inspections du travail, pourtant indépendantes et non rattachées au Ministère concerné. En Italie, des lois et des structures existent, mais on ne leur donne pas le moyen d ‘exister.

La CGIL (centrale syndicale) rappelle que Romano Prodi avait l’ambition de s’attaquer au problème avec une première enveloppe budgétaire de 500 millions d’euros. Un plan annulé par le gouvernement Berlusconi.

Les causes des accidents sont connues : économie souterraine, travail au noir, heures supplémentaires dans des conditions éprouvantes, machines vieillissantes non remplacées par souci d’économie, manutention manuelle, non respect des normes de sécurité sur les chantiers (quelques euros de gagnés encore).

L’extrême gauche parle “d’assassinat de masse”. Le Président de la Republique Giorgio Napolitano décrete “l’urgence nationale”. Quelques rues commencent à porter le nom de ceux qui sont morts “tombés au travail”, mais il s’agit d’une infime minorité. Les autres, on ne sait jamais rien sur eux. La presse  parle de ces accidents mortels en bref, comme une habitude, une fatalité chronique contre laquelle on ne pourrait soi disant rien faire. Une explosion vient de tuer deux ouvriers à Bologne. On n’en saura pas plus. Ni sur les circonstances du drame, ni sur l’identité des deux salariés partis au boulot pour mourir.

http://www.radiofrance.fr/franceinter/em/etpourtantelletourne/

Une amphore, autant dire une cruche… J’ai longtemps cherché à comprendre les raisons d’une telle haine collective focalisée sur un individu. J’ai cherché dans l’histoire familiale, celle du père Alberto Bruni Tedeschi riche industriel contraint à l’exil en 1972, la période est celle des attentats, le syndicalisme ouvrier révolutionnaire qui s’en prend aux patrons, enlèvements, meurtres, on peut comprendre les craintes de l’homme d’affaires turinois. Mais à l’époque la petite Carla a 5 ans. Ce n’est pas elle qui a décidé de partir.

Autant le dire tout de suite. Aucun fait rationnel n’explique ce désamour réciproque. Quand Carla Bruni dans le JDD réagit à la sortie berlusconienne sur le bronzage d’Obama en affirmant qu’elle est heureuse d’être devenue française, sa déclaration provoque une onde de choc en Italie. Toute la presse s’indigne, Silvio Berlusconi enrage en silence et laisse le soin de la réplique à un ancien Président de la République Francesco Cossiga (Démocratie Chrétienne) : nous aussi, nous nous félicitons qu’elle ne soit plus italienne.

La non considération que lui portait l’Italie s’est transformée en haine féroce le jour où elle s’est mariée à Nicolas Sarkozy. Auparavant, sa réputation de croqueuse d’hommes lui valait d’être le sujet principal des blagues de discothèque du samedi soir. Rien dans la tête. Même quand elle porte avec fierté le drapeau italien aux J.O de Turin, aucun commentaire élogieux ne lui répond.

Le mariage Elyséen. En général, quand un italien brille à l’étranger, il y a une fierté nationale indicible. On se dit que Carla tient là sa revanche, d’autant que Nicolas Sarkozy est à l’époque plutôt apprécié en Italie. A peine élu Président, il incarne la nouveauté. Mais la haine pour Carla est plus forte. Sarkozy devient sujet de raillerie. C’est le pigeon de la farce. Il s’est fait croquer par Barbarella sans cervelle. A la télévision, en fin de soirée, on voit des plateaux de nanas refaites des pieds à la tête qui balancent des horreurs sur Carla reine de France.

Mais qui critique ? Tout le monde. La presse et la classe politique de gauche comme de droite et par ricochet, l’italien de la rue qui par définition n’aime pas les femmes italiennes populaires en France. Monica Bellucci et Valeria Golino n’ont pas une cote de popularité éblouissante en Italie. Vous français, vous récupèrez celles dont on ne veut plus.

Tout est à charge. Même les motifs de souffrance quand Carla apprend que le riche industriel turinois qui l’a élevé n’est pas son père biologique, la presse people tire des analyses psychologiques de comptoir abominables.

Rien ne s’arrange avec l’affaire Petrella, l’ancienne brigadiste que Nicolas Sarkozy ne veut plus extrader pour raison humanitaire. Dossier sensible en Italie. Rien ne s’arrange quand on apprend le role déterminant des soeurs Bruni Tedeschi dans cette affaire.

Sarkozy, le pantin de Carla. L’image du Président de la République française se détériore, c’est l’amphore qui commande et les journaux sérieux (Repubblica et Corriere della Sera) publient de temps à autre des clichés gros plans des chaussures d’un Nicolas Sarkozy sur la pointe des pieds dans une réception officielle pour arriver à la hauteur de sa femme.

Et dire qu’ils se prennent pour les Kennedy ? Réflexion méchante entendu un soir dans une réunion du parti de Berlusconi à Rome. Les lieutenants du Président du Conseil se moquaient du fait que Sarkozy soit heureux d’avoir à son bras une jolie femme. Pff… Silvio nous a encore dit la semaine dernière qu’il avait couché avec la Bruni quand elle avait 20 ans et qu’elle était au zénith de sa beauté.  Commentaire, vous en conviendrez, d’une élégance rare.

Carla et les italiens, c’est la meilleure illustration des rapports franco-italiens, je ne parle pas de diplomatie ou de géopolitique, on remarquera qu’il n’y a jamais eu un affrontement direct entre Sarkozy et Berlusconi qui entretiennent tous les deux une image d’amitié. Non j’entends par relation franco-italienne, la perception éhontée qu’ont les français des italiens et réciproquement. Car ce n’est pas mieux dans l’autre sens. Quand je lis l’actualité française dans les journaux italiens, je suis désarçonné. Rien sur les sujets importants et 3 tonnes d’articles sur la bague de Rachida Dati.

Français et italiens, des cousins qui se détestent. C’est historique, c’est dans les racines, et plutôt d’essayer de comprendre la nature ambigue de l’autre, on préfère s’appuyer sur les caricatures pour mieux se mépriser en souriant. Ce sourire figé et inexpressif de Carla quand elle regarde l’objectif.

C’était un parti nouveau, pas un nouveau parti. La nuance était de taille dans cette Italie habituée à voir éclore de nouveaux partis qui disparaissent au bout de quelques semaines. Ce Parti Démocrate exprimait un renouveau. La fusion entre les anciens communistes et les centristes. Un travail minutieux élaboré au printemps 2007 pendant que la gauche française de Ségolène essayait d’improviser une alliance de dernière minute avec le Modem de Bayrou.

A l’époque la différence était notable. PS/Modem sentait l’alliance électorale opportuniste. Le Parti démocrate Italien résultait d’un projet politique. A l’automne 2007, Walter Veltroni désigné à la tête de cette nouvelle formation prononce un discours historique à Turin dans lequel il décrète 12 chantiers prioritaires. Et diagnostique 4 maux de la société italienne à guérir au plus vite :  l’économie, l’ inégalité chronique entre les personnes, la liberté individuelle, une démocratie malmenée.

Le Parti Démocrate part le vent en poupe à la conquête du pays. Avec dans ses rangs aussi bien un ouvrier syndicaliste de la Thyssen qu’un patron de la métallurgie. Le Parti Démocrate veut incarner une italie unifiée basée sur le respect d’autrui et des différences. ça sent le changement.

Les socialistes regardent avec envie, mais Bertrand Delanoe, un proche de Veltroni et Rutelli venu à Rome pour soutenir leurs candidatures répète que le modèle “fusion gauche/centre” n’est pas transposable en France. Et il a raison. Les notions françaises de gauche et de centre sont différentes des définitions italiennes. Les histoires et les positionnements ne sont pas les mêmes. Incomparables.

Le soir de l’élection de Nicolas Sarkozy, Ségolène exulte. Avant les résultats en avril 2008, Walter espère. A deux périodes différentes, dans deux campagnes différentes, tous les deux ressentent “une fibre”. Le Parti Démocrate croit à la victoire malgré son jeune âge.

Première déception au siège du PD, la défaite est lourde mais pleine d’encouragements. 30% du corps électoral acquis en solo après avoir rompu avec la gauche radicale. Bref, malgré leurs défaites, PS et PD  imaginent un horizon dégagé.

Le Parti Démocrate a l’avenir devant lui. Nomme un gouvernement de l’ombre censé répondre à la nouvelle législature Berlusconi et formuler des propositions. Et puis…

La bougie du premier anniversaire… le souffle court pour festoyer… Les frustrations, les déceptions, les luttes internes, le manque de visibilité. Le gouvernement de l’ombre tellement dans l’ombre qu’on ne le voit pas. L’opposition plaide une presse muselée par le pouvoir. Il n’y a pas que la presse dans la vie. Quand Berlusconi était dans l’opposition, les stands de Forza Italia occupaient les marchés, les militants écoutaient les doléances des uns et des autres, prenaient des notes. Formule démago ? Peut être mais en attendant, le contact avec la rue était réel. Le PD l’a trouvé tardivement comme une bulle d’oxygène avec les manifestations sociales de ces dernières semaines.

Cortège impresionnant avec le ciment de l’antiberlusconisme. Mais aussi dur soit ce ciment, il ne suffit pas. On ne sème rien sur du béton.

Cher Walter, je m’en vais écrit aujourd’hui Irène Tinaglia experte en politique publique pour l’innovation, consultante auprès des Nations Unies et à la Direction nationale du Parti démocrate. Dans une lettre ouverte dans Il Riformista : Je m’en vais parce que j’espérais des propositions concrètes faites d’idées neuves. Rien de tout ça. Simplement une opposition frontale à la Réforme Gelmini“

Et voilà Walter Veltroni englué dans les luttes intestines. Massimo D’Allema en adversaire de moins en moins discret pour la conquête du Parti.  Des pressions pour un congrès à tenir…. Des pièges… Des éditos téléguidés dans la presse pour déstabiliser, lettres ouvertes et réponses… ET… des militants complètement perdus….

Le Parti Démocrate n’est pas le Parti Socialiste, mais à la lumière de ces derniers mois, ces deux formations politiques symbolisent une crise identitaire de la gauche européenne. Les luttes intestines démoralisent un électorat qui rêve de grandeur.

Etre anti Berlusconi ou anti Sarkozy ne peut être considéré comme élément moteur.  Une oppostion crédible se construit à partir d’un projet cohérent et alternatif. Un projet rassembleur. Mais avant de formuler l’ambition de rassembler les forces vives d’une nation, il faut être capable de réaliser ce rassemblement à une échelle plus réduite : celle du parti.

http://rome.parti-socialiste.fr/ (les socialistes français à Rome en première ligne pour observer leurs “cousins” du Parti Démocrate)

http://www.partitodemocratico.it/  (site officiel du Parti Démocrate)

© ericvalmir.RF

Ici, les oliviers ressemblent à des chênes, on grimpe dans leurs branchages à l’heure de la récolte.

Ici, le mois de novembre ne se ferme pas au soleil, la lumière est encore forte.

Ici a un nom : le Salento et plus particulièrement la pointe de l’Italie au sud de Lecce, comme une presqu’ile entre la mer Ionienne et l’Adriatique. D’Otranto, on voit les montagnes albanaises, seulement à 35 kilomètres et un bateau part pour la Grèce.

D’ici, on part souvent parce qu’il n’y a rien à y faire : pas de travail, structures sociales en panne, services de l’état en berne, services public quasi inexistants.

Ici, on finit (parfois) par revenir. Quand on a grandi dans ce cadre paradisiaque, le brouillard de Parme et la grisaille de Milan finissent par ternir les âmes. Un choix de vie. Vivre moins bien pour vivre mieux.

Moins bien : l’épanouissement professionnel, la réussite pecunière, un plan structurel.

Vivre mieux : au milieu des ressources naturelles.  La pêche, l’olive, les légumes, le vin. A chacun son lopin de terre, la récolte des olives commencent à peine. Pas question de commercialiser l’huile, on la garde pour la famille et les amis, on la fait gouter au voisin pour lui montrer qu’elle est meilleure que la sienne, même si le dit voisin pense le contraire.

C’est la même idée qui anime l’esprit de la festa di San Martino. Tous les 11 novembre, chaque famille qui a fait son propre vin ouvre les premières bouteilles du nouveau cru et chacun goute le novello de l’autre; ça se passe dans les maisons, ou dans la rue, il ne fait pas encore froid, et du coup, on sort la pasta, une scène est plantée pour les groupes folkloriques de la région et on chante et on danse.

Un autre rythme, une autre vie. Depaysant pour le passant qui ne voit que les charmes de cette existence sans connaitre les difficultés du quotidien. 

Par exemple, cet agriculteur qui arrive à la criée de Porto Cesareo en triporteur espère échanger les légumes qu’il a ramassé contre un poisson. Vu de l’extérieur, c’est exotique. Pour le paysan, ça ne l’est pas.

Mais chacun ici a fait le pari de rester sur cette terre gorgée de soleil autour d’un noyau familial souvent déterminant…. et l’on regarde avec méfiance les colons allemands et américains racheter les mas en ruine pour en faire des bed and brekfast,  le Salento devient une destination “à la mode”, et cet incroyable autochtone de paysan en triporteur se fera photographier comme une curiosité locale.  

*Une femme dans la position du Christ crucifié et ce slogan Qui paye les péchés commis par l’homme ?  500  affiches  prêtes à être diffusées à Milan le 25 novembre pour la journée de lutte contre la violence faite aux femmes. Mais cette campagne choc censée heurter les consciences ne fait pas l’unanimité. Un des adjoints au maire de Milan, Maurizio Cadeo d’Alliance Nationale voit “une offense à la pensée religieuse”. Et au conseil municipal milanais, les représentants de Forza Italia parlent d’une “campagne de mauvais gout”. La maire Laetizia Moratti ne s’est pas encore prononcée, et la présidente de Telefono Donna, l’association à l’origine de la campagne, affirme que tout le monde était pourtant d’accord avant la divulgation de l’affiche.

* Une pensée religieuse offensée par une décision de justice. Eluana avait 21 ans quand en 1992 un accident de voiture la plonge dans un coma végétatif. D’abord épris de douleur et d’espoir, son père veille à son chevet… Avant de se rendre compte quelques années plus tard qu’elle ne reviendra jamais à elle… Arrive une autre douleur, un combat pour cesser l’alimentation artificielle. 10 années de procédures juridiques, avec une classe politique catholique de gauche comme de droite très influente qui parle d’un recours à l’euthanasie, pratique illégale.  La cour de cassation vient de donner raison à Giuseppe, le père d’Eluana, autorisé aujourd’hui à ordonner l’arrêt de l’alimentation. Les sénateurs de la majorité gouvernementale  parlent d’un meurtre, l’Osservatore Romano, la publication du Vatican crie à l’illégalité, “une euthanasie maquillée”. Le père lit la décision de justice : “état végétatif irréversible depuis 16 ans. Eluana a 37 ans. Elle aurait préféré mourir.” Eluana va mourir mais le débat n’est pas prêt de s’éteindre.

*Une autre agonie, celle de l’Université. Encore des manifestations. Berlusconi répète à l’infini que ces cortèges sont instrumentalisés par la gauche. Instrumentalisés, on ne sait pas, mais la gauche en profite, c’est une évidence. Mais au delà de l’aspect politique et syndical, le problème reste entier. 9 milliards d’euros en moins pour l’éducation, 130 000 suppressions d’emplois (départs à la retraite non compensés dans les 4 prochaines années), les précaires en première ligne, les mandarins universitaires épargnés et les chercheurs la main sur leurs valises et leurs passeports. Déjà sous payés,  un tiers d’entre eux en CDD, en dépit de qualifications importantes, le secteur de la recherche va connaître un nouveau manque d’oxygène. Beaucoup de chercheurs résignés, devenus très pessimistes, ont décidé de s’en aller vers les Pays Bas, la France et les Etats Unis. Berlusconi les qualifie de “gauchistes irresponsables dépourvus de fierté patriotique”.

*A Gênes, le tribunal a condamné 13 policiers italiens à un un total de 35 ans et sept mois de prison pour les violences commises contre les altermondialistes au sommet de Gênes en 2001.  Seize ont été acquités.  Le parquet avais requis des peines de prisons de 109 années pour l’ensemble des prévenus. Les familles de victimes présentes au tribunal à l’énoncé du verdict ont hurlé “honte, honte”, les gradés de l’Etat major de la police n’étant pas rendu responsable. Tout ce joli monde comparaissait dans l’affaire de l’école Diaz, utilisé comme dortoir par les alter. La police s’était acharnée sur ces militants pacifiques, déposant des cocktails molotovs pour trafiquer les preuves et accuser les jeunes de vouloir commettre des violences. En fait, les violences étaient seulement policières. Les forces de l’ordre ont frappé des gens sans défense qui étaient à terre. Un carnage. Beaucoup de blessés et de personnes choquées. Les faits ont été reconnus tels quels à la barre. On se souvient aussi de la mort d’un jeune contestaire Carlo Giuliani, 23 ans, tué par un carabinier. Cette affaire avait été classée sans suite par la justice il y a 5 ans.

Pendant ce temps là, au dessus de ces mêlées infinies, indifférents au tumulte des hommes, les oiseaux poursuivent leurs farandoles dans le ciel romain; tous les soirs just’avant la tombée de la nuit quand l’horizon se charge de couleurs orangées.

Obama, beau, jeune et bronzé…..Le sourire satisfait, fier de son effet…

Une amie italienne qui a voté Berlusconi me disait récemment que parfois elle avait honte de ses mauvaises blagues, qu’il était aujourd’hui comme un grand père en bout de table qui radote et sort des bêtises pour se rendre intéressant et toute la famille faisait alors ”chut pappy” en étant un peu génée…

Un autre ami de gauche rétorque : le problème c’est qu’il n’y a personne pour lui dire chut.

Faux. Cette fois ci, la réaction n’a pas tardé à se faire entendre et pas seulement en italie.

Premier reflexe de Berlusconi hier sur Sky TG 24 : ceux qui ne comprennent pas mon humour sont des imbéciles.

Ce matin à Bruxelles, conférence de presse, un journaliste de Bloomberg le questionne sur la tonitruante réaction internationale…(des milliers d’italiens écrivent au New York Times pour se désolidariser des propos de Silvio Berlusconi)… A la question du journaliste américain, là Silvio perd son sens de l’humour. : tu veux que je te mette sur la liste de ceux dont j’ai déjà parlé hier, référence explicite aux “imbéciles”. 

Le journaliste essaie de protester je m’excuse mais, et Silvio l’interrompt  oui s’il te plait, s’il te plait présente tes excuses à toute l’italie.

Polemique ridicule fustige Berlusconi, instrumentalisation de la gauche italienne qui n’a rien d’autre à faire.  Mais c’est ingorer un peu vite le tonnerre de protestation qui anime la planète  web et les journaux du monde entier.  Même si à l’heure où j’écris ces lignes, aucune réaction gouvernementale officielle.

Veltroni à la tête de l’opposition italienne demande au Sénat et à la Chambre de condamner ses paroles qui nuisent considérablement la dignité de notre pays

Réaction de la majorité par le ministre de la défense Ignazio La Russa : les plus scandalisés sont les italiens pas les américains.

A gauche : évidemment, la parole italienne est tellement bouffone et discréditée que plus personne ne l’entend.

Il n’empêche. Barak Obama a remercié par téléphone tous les leaders européens pour leurs messages de félicitations. Tous sauf… Berlusconi qui minimise cet oubli. pas besoin de se teléphoner, on se connait.

Au passage, Veltroni se fait traiter de couillon. Veltroni qui s’étrangle mais vous voyez ça en France, Sarkozy dire à la presse que Ségolène Royal est une conne. Ici, il n’y a plus d’affrontements politique, c’est insulte et vulgarité.

Pendant ce temps sur le net, grossit le front anti berlusconi, inspiré par ce petit air sifflé par Spike Lee aujourd’hui,  Obama oui oui oui, Berlusconi, non, non, non

Immigré clandestin ou plutôt immigré en situation irrégulière. C’est plus chic. Du pays africain où je suis né, l’Europe a toujours représenté un rêve. Le vieux continent où tout est possible, plus accessible que les Etats-Unis. La Méditerranée, un grand lac comparé à l’immensité de l’Atlantique. Et aujourd’hui, me voilà dans cette Europe idéalisée qui me rejette.  

Evidemment, je suis noir.

Je vis en Italie depuis des mois toujours dans l’attente de papiers qui pourraient me permettre de travailler. Pendant ce temps là, je me débrouille quand même. On est toujours embauché pour faire les vendanges ou le ménage dans les usines. On n’a pas de contrat de travail, c’est tout. On est payé au noir disent nos employeurs en rigolant. C’est le seul moment où on rigole d’ailleurs, parce pour le reste, le quotidien n’est pas facile.  

On m’a toujours dit que les africains étaient bien acceptés en Italie. Le vent a tourné. Aujourd’hui, les messages populistes de partis politiques rendent l’étranger responsable des problèmes sociaux et sécuritaires. Et dans la rue, l’étranger le plus facilement identifiable, c’est une couleur de peau différente.  

La Camorra a massacré 6 immigrés africains en septembre à Castelvolturno. Dans cette région de Naples, les bus de la communauté urbaine ne marquent pas l’arrêt quand les passagers qui attendent ne sont que des noirs. Régulièrement des jeunes napolitains viennent nous frapper et nous insulter  quand on se rassemble autour de paroisse, de centre religieux ou siège d’associations. On dirait le Mississipi des années 20. A Milan, un burkinabé de 19 ans a été frappé à mort par un commerçant persuadé que ce noir lui avait volé sa caisse. A Parme, un étudiant ghanéen le visage tuméfié par les coups raconte à la télé que ce sont les carabinieri qui lui ont fait ça, par plaisir, parce qu’il n’avait pas ses papiers sur lui. Ils lui ont même écrit sur son sac « negro ».  

Io sono nero, non negro. L’étudiant a porté plainte. Il est en situation régulière. Comment moi, je peux dénoncer mes agresseurs à la police alors que je n’ai pas de papiers ? Je vois des frères qui commencent à trafiquer pour s’en sortir, mais on est encore beaucoup à vouloir trouver un travail honnête.  

Aujourd’hui, j’ai vu un journaliste français de la radio. Naïf le garçon. Il m’a demandé pourquoi nous n’allions pas en France, que de l’autre coté des Alpes c’était différent, les gens n’allaient pas nous jeter des cailloux ou nous insulter. Je lui ai répondu que la France était pire que l’Italie : la police très dure, les contrôles intensifs et les droits encore plus restreints. Le français de la rue est gentil mais l’Etat cogne très fort. En Italie, les italiens au mieux ils te tolèrent mais, au moins, tu peux travailler même sans papiers, la police n’est pas si dure. Malgré les horreurs que balance le parti politique du Nord.  

Ils me font rire, tous, avec l’évènement planétaire aux Etats-Unis. Il y a longtemps que les américains ont adopté l’idée d’un président noir. Faut en finir avec l’idée de l’américain avec sa cagoule pointue sur la tête qui chasse le noir dans les bois. Colin Powell coté républicain était au sommet de l’administration Bush. Dans un feuilleton vedette de la chaine Fox News, David Palmer annonçait Barak Obama. En revanche, jamais vu un noir occuper un poste important au sein des gouvernements français et italiens. Un député noir italien expliquait à la télé à quel point c’était difficile pour lui de faire de la politique en Italie du fait de la couleur de sa peau. 

L’Europe peut crier à l’exploit américain pour éviter de se regarder. Par un jeu de miroir, c’est elle qui apparaît rétrograde. Moi, je ne crois plus en rien. Je ne sais pas ce que je vais devenir. Obama ne va pas révolutionner le rapport nord/sud. Rien ne changera. Je ne veux pas minimiser la portée de cette élection. Un noir à la tête de la plus grande puissance mondiale, forcément c’est historique, c’est un peu de baume au cÅ“ur pour nous tous. Un symbole qui représente un espoir. Mais le dicton ne se vérifie plus. L’espoir ne fait plus vivre. Il aide seulement à survivre. C’est déjà ça.